Skip to main content
QUICK REVIEW

[论文解读] Equal But Not The Same: Understanding the Implicit Relationship Between Persuasive Images and Text

Mingda Zhang, Rebecca Hwa|arXiv (Cornell University)|Sep 1, 2018
Language, Metaphor, and Cognition被引用 10
一句话总结

本文研究广告中说服性图像与文本之间非字面、隐含的关系,提出一种方法以分类图像-文本对是否为平行关系(非字面地传达相同信息)或非平行关系。利用众包数据集以及捕捉图像创意和文本具体性/模糊性的特征,该方法在预测平行关系方面优于标准的图像-文本对齐方法。

ABSTRACT

Images and text in advertisements interact in complex, non-literal ways. The two channels are usually complementary, with each channel telling a different part of the story. Current approaches, such as image captioning methods, only examine literal, redundant relationships, where image and text show exactly the same content. To understand more complex relationships, we first collect a dataset of advertisement interpretations for whether the image and slogan in the same visual advertisement form a parallel (conveying the same message without literally saying the same thing) or non-parallel relationship, with the help of workers recruited on Amazon Mechanical Turk. We develop a variety of features that capture the creativity of images and the specificity or ambiguity of text, as well as methods that analyze the semantics within and across channels. We show that our method outperforms standard image-text alignment approaches on predicting the parallel/non-parallel relationship between image and text.

研究动机与目标

  • 理解广告中说服性图像与文本之间超越字面匹配的复杂、非字面关系。
  • 解决现有图像字幕方法的局限性,后者仅建模冗余的、字面的图像-文本对。
  • 开发一种分类框架,以区分广告中图像-文本关系的平行(非字面相似)与非平行关系。
  • 收集并分析人类标注的图像-标语关系解释数据集,以捕捉隐含的语义关联。

提出的方法

  • 通过亚马逊机械 Turk 收集广告解释数据集,将图像-标语对标注为平行或非平行。
  • 设计捕捉图像创意性以及文本具体性/模糊性的特征,以建模非字面关系。
  • 应用语义分析技术,分析图像和文本模态内部及跨模态的意义。
  • 使用这些特征训练分类模型,以预测图像-标语对是否构成平行关系。
  • 使用跨模态语义嵌入,比较和对齐图像与文本表示,超越字面内容匹配。

实验结果

研究问题

  • RQ1人们在超越字面内容匹配的情况下,如何感知广告中说服性图像与标语之间的关系?
  • RQ2哪些特征最能捕捉广告中图像与文本之间隐含的非字面联系?
  • RQ3机器学习模型能否基于语义和风格特征有效分类图像-标语对为平行或非平行?
  • RQ4所提出的方法在预测平行关系方面与标准图像-文本对齐方法相比表现如何?

主要发现

  • 所提出方法在预测图像-文本对是否为平行或非平行关系方面,优于标准的图像-文本对齐技术。
  • 捕捉图像创意性和文本具体性/模糊性的特征显著提升了分类性能。
  • 人类标注的解释表明,广告中的平行关系通常依赖隐喻或象征意义,而非字面内容。
  • 标注的图像-标语对数据集为研究广告中隐含的图像-文本关系提供了宝贵资源。

更好的研究,从现在开始

从阅读论文到最终审阅,大幅缩短您的研究时间。

无需绑定信用卡

本解读由 AI 生成,并经人工编辑审核。