[论文解读] Facial transformations of ancient portraits: the face of Caesar

Amelia Carolina Sparavigna|arXiv (Cornell University)|Apr 7, 2013

Historical and Architectural Studies参考文献 3被引用 4

一句话总结

本文提出一种计算方法，利用免费获取的面部变形软件，分析并可视化古代罗马朱利叶斯·凯撒肖像中的艺术转化，特别是对比阿尔勒与图斯库鲁姆雕像。通过应用图像变形技术，研究揭示了雕塑家如何通过改变面部特征来传达不同情绪与理想，为帝国权威的艺术表现提供了新见解。

ABSTRACT

Some software solutions used to obtain the facial transformations can help investigating the artistic metamorphosis of the ancient portraits of the same person. An analysis with a freely available software of portraitures of Julius Caesar is proposed, showing his several "morphs". The software helps enhancing the mood the artist added to a portrait.

研究动机与目标

• 探究古代罗马朱利叶斯·凯撒肖像中的艺术风格化如何反映情绪与帝国意识形态的转变。
• 应用可获取的面部变形软件，重建凯撒不同雕像之间视觉上的连续性与变化。
• 通过数字变形分析阿尔勒与图斯库鲁姆雕像之间的差异，以理解雕塑的创作意图。
• 展示图像处理工具如何增强对古典艺术与肖像画的解读。
• 通过将数字技术与古典艺术史分析相结合，为古代肖像画研究做出贡献。

提出的方法

• 本研究使用免费获取的面部变形软件，对古代朱利叶斯·凯撒肖像图像进行数字变形处理。
• 在阿尔勒雕像与图斯库鲁姆雕像之间应用变形技术，生成中间的面部形态。
• 该过程涉及对两幅肖像中关键面部标志点进行对齐，以确保变形的准确性。
• 生成的变形图像展示了从一种艺术诠释到另一种面部特征的演变过程。
• 该方法强调视觉对比，以突出风格变化与艺术选择。
• 分析聚焦于眼睛、鼻子和嘴巴等表情特征，以评估情绪与庄严感的变化。

实验结果

研究问题

• RQ1 阿尔勒与图斯库鲁姆雕像中的朱利叶斯·凯撒面部特征在艺术表现上有哪些差异？
• RQ2 变形转化在多大程度上揭示了雕塑家在改变凯撒面部表情时的创作意图？
• RQ3 面部特征的变化如何影响古代罗马肖像画中权威、庄严感或其他情绪状态的呈现？
• RQ4 数字变形技术能否有效重建同一历史人物在多幅肖像中艺术形态的演变？
• RQ5 通过将现代图像处理技术应用于古代雕像，能为古典艺术技艺带来哪些新见解？

主要发现

• 变形过程成功可视化了阿尔勒与图斯库鲁姆雕像之间的平滑过渡，突出了面部结构与表情的差异。
• 该转变表明，图斯库鲁姆雕像展现出更为严峻、理想化且更具权威感的面部表情，相较阿尔勒雕像更为明显。
• 在眼睛、鼻子和嘴巴等部位的艺术处理被发现显著影响了肖像所传达的情绪与庄严感。
• 本研究证明，变形技术能有效展示雕塑家如何通过操控面部特征来传达政治与意识形态信息。
• 使用免费软件使该方法对古典艺术与数字人文研究具有高度可及性。
• 研究结果支持了以下假设：古代罗马肖像画并非单纯再现，而是有意图地风格化，以反映权力与人物特质。