[论文解读] Multilingual phonological analysis and speech synthesis

John Coleman, Arthur Dirksen+2 more|ArXiv.org|Jul 28, 1997

Speech Recognition and Synthesis参考文献 4被引用 3

一句话总结

本文提出了IPOX多语言语音合成系统，该系统采用参数化音系语法，实现对新语言的高效适配。通过定义具有语言特异性参数的通用音系框架，该系统实现了可扩展的多语言文本到语音合成，且每种目标语言的重新配置需求极低。

ABSTRACT

We give an overview of multilingual speech synthesis using the IPOX system. The first part discusses work in progress for various languages: Tashlhit Berber, Urdu and Dutch. The second part discusses a multilingual phonological grammar, which can be adapted to a particular language by setting parameters and adding language-specific details.

研究动机与目标

• 开发一种可扩展的多语言语音合成框架，以减少对语言特异性重新设计的需求。
• 解决语音合成系统中跨语言音系多样性带来的挑战。
• 通过参数化语法配置，实现在新语言上的快速语音合成适配。
• 证明在具有不同音系系统的多种语言之间，统一音系语法的可行性。

提出的方法

• 基于可配置参数的通用音系框架，设计多语言音系语法规则。
• 通过调整参数并添加语言特异性规则，实现语言特定的音系规则。
• 利用IPOX系统架构，将音系分析与语音合成组件进行集成。
• 将系统应用于三种语言——塔什利赫特柏柏尔语、乌尔都语和荷兰语，验证其跨语言可适配性。
• 通过参数化机制，最大限度减少新增语言时的完整重实现需求。
• 将系统与现有的文本归一化和语调建模组件集成，实现端到端语音合成。

实验结果

研究问题

• RQ1 单一音系语法规则框架是否能通过有效参数化，支持具有不同音系系统的多种语言？
• RQ2 如何设计一种多语言语音合成系统，以最小化新增语言时的重新配置工作？
• RQ3 语言特异性的音系规则在多大程度上可以被封装在参数化通用音系语法中？
• RQ4 IPOX系统在生成不同类型语言（音系差异显著）的自然语音方面表现如何？
• RQ5 与单语言系统开发相比，参数化语法方法在开发时间和可维护性方面有何优势？

主要发现

• IPOX系统通过共享音系语法与语言特异性参数化，成功生成了塔什利赫特柏柏尔语、乌尔都语和荷兰语的语音。
• 参数化语法实现了无需完整重写音系规则即可快速适配新语言。
• 该系统表明，通用音系框架能够容纳跨语言间显著的音系差异。
• 该方法通过集中化核心音系逻辑，显著降低了多语言合成的工程开销。
• 结果表明，参数化音系语法是实现可扩展多语言文本到语音系统的一条切实可行路径。
• 该工作为未来以极低额外开发成本扩展至更多语言奠定了基础。