[논문 리뷰] Security at the Border? The Lived Experiences of Refugees and Asylum Seekers in the UK

Arshia Dutta, Rikke Bjerg Jensen|arXiv (Cornell University)|2026. 02. 19.

Innovative Human-Technology Interaction인용 수 0

한 줄 요약

본 논문은 영국에 있는 망명 신청자와 난민이 국경 관리 및 더 넓은 이민 제도를 경험하는 방식과 이러한 만남이 시간에 따라 그들의 안전감과 소속감에 어떻게 영향을 미치는지에 대해 민족지학적으로 탐구한다.

ABSTRACT

We bring to light how some asylum seekers and refugees arriving in the UK experience border control and wider immigration systems, as well as the impact that these have on their subsequent lives in the UK. We do so through participant observation in a support organisation and interviews with caseworkers, asylum seekers and refugees. Specifically, our findings show how the first meeting with the border, combined with a 'hostile' immigration system, has a longer-term impact on their sense of belonging. Our observations highlight feelings of insecurity, anxiety and uncertainty that accompanied participants' experiences with immigration systems and processes. We contribute to the growing body of HCI scholarship on the tensions between immigration and (security) technology. In so doing, we point to future directions for participatory and collaborative design practices that centre on the lived experiences and everyday security of asylum seekers and refugees.

연구 동기 및 목표

• 망명 신청자와 난민이 영국의 국경 관리 기술과 이민 절차를 어떻게 경험하는지 고찰한다.
• 초기 국경 접촉이 영국에서의 장기적인 안전감과 소속감에 미치는 영향을 조사한다.
• 디지털화된 이민 절차를 탐색하는 과정에서 사례관리자와 같은 지원 구조의 역할을 부각한다.
• 피난민의 체험과 일상의 안전에 중심을 둔 참여적이고 협력적 설계 접근을 촉진한다.]
• method: [
• Three-month
• 참여관찰
• 영국-based 이민자 복지 자선단체에서의 장기 참여관찰
• Semi-structured interviews with six asylum seekers/refugees and six charity staff.
• Reflexive thematic analysis with three coding rounds to derive themes.
• Acknowledgement of positionality and reflexivity to account for researcher and translator roles.
• Ethical considerations including anonymisation and consent procedures tailored to vulnerable participants.

제안 방법

• Three-month 참여관찰을 통해 영국 기반의 이민자 복지 자선단체에서 수행.
• 여섯 명의 망명 신청자/난민과 여섯 명의 자선단체 직원과의 반구조화 인터뷰.
• 세 번의 코딩 라운드를 통한 주제 도출의 반사적 주제 분석.
• 연구자와 번역가의 역할을 고려한 위치성과 반사성의 인정.
• 취약한 참여자에 맞춘 익명화 및 동의 절차를 포함한 윤리적 고려사항.

실험 결과

연구 질문

• RQ1 영국에서 난민과 망명 신청자들이 국경 관리 기술과 더 넓은 이민 시스템과의 만남을 어떻게 경험하는가?
• RQ2 이러한 만남이 영국에서의 장기적인 안전감과 소속감을 어떻게 형성하는가?

주요 결과

• 국경 심사는 적대적이고 혼란스러운 것으로 경험되며, 참가자들은 기본적으로 용의자 취급을 받는다고 느낀다.
• 초기 국경 접촉은 도착 이후에도 법적 지위와 무관하게 지속적으로 불안감과 소외감을 형성한다.
• 특히 사례관리자와 같은 지원 구조가 디지털화된 이민 절차를 탐색하는 데 결정적인 역할을 한다.
• 국경에서의 기술은 비인격화된 느낌의 입국을 야기하는 것으로 인식된다.
• 참가자들은 심사 과정을 보다 인간적인 방식으로 재구상하기 위한 참여적 설계 접근을 옹호한다.