김현균 교수

Este trabajo tiene por objeto trazar un recorrido por la recepción de Pablo Neruda en Corea. Después de traducirse al coreano por primera vez en 1968, la poesía de Neruda dejó no pocas huellas en los poetas coreanos como Kim Soo-young, Kim Nam-ju, Chung Hyun-jong etc. Y también su mundo poético ha sido objeto de trabajo por parte de ciertos especialistas coreanos en literatura hispánica. Sin embargo, principalmente debido a los conflictos ideol&oa

Este trabajo tiene por objeto revisar las últimas tendencias de la liquidación del pasado para curar la trauma histórica en España. La transición española se realizó dejando a la sombra importantes parcelas de la memoria que poco a poco buscan salir a la luz. Así que en el sector público últimamente han aparecido varias intenciones de recuperar esos fragmentos de la memoria. Estas iniciativas empujaron que el Gobierno procedie

Durante muchos años la literatura latinoamericana se ha obsesionado con el gran tema de la identidad continental(¿quiénes somos?). A partir de los 60, con el “boom” latinoamericano, el realismo mágico se ha considerado como su mayor logro literario que ha superado la identidad infantil de América Latina. Además Macondo, espacio imaginario creado por García Márquez, ha surgido como el símbolo máximo de la latinoamericanidad. Unas décadas más tarde hacia finales del siglo pasado, un grupo de joven

Es sólo a partir de los años sesenta en que la literatura comparada, en América Latina, adquiere estatus de disciplina académica y se convierte en campo de investigación reconocido. Aun hasta entonces, el comparatismo había estado apegado bien al modelo francés de fuentes e influencias, bien a la perspectiva formalista norteamericana, que ratificaba su situación de dependencia. Sin embargo, a mediados de los años setenta, coincidiendo con la gran transformación sufrida por la disciplina en el p

En el presente estudio nos proponemos clarificar una cuestión trascendental a la hora de interpretar la poesía de Nicanor Parra: la proliferación y diseminación del sujeto poético. Nuestra aproximación podrá ofrecernos buenos ejemplos de la manera en que el poeta chileno se aparta de las convenciones literarias, mostrando diferentes flexiones de un modelo poético claramente desmitificador y rupturista. La crítica ha destacado la desp

Este trabajo tiene por objeto revisar algunas conceptualizaciones polémicas y diversos debates trascendentales que han atravesado los llamados estudios culturales latinoamericanos. Durante las últimas décadas ha habido una acalorada discusión en torno a este campo de estudio en casi todas sus instancias: desde sus características y objetivos hasta sus orígenes y perspectivas futuras. A lo largo de este proceso los estudios culturales latinoamericanos se han ido convirtiendo en un verdadero parad

Along with hemispheric studies, this study advocates a ‘transamerican studies’ perspective that bridges the institutionalized field of American, Latin American and Latino studies, which traces back to the period of independence and nation-building in the 19thcentury. In the 19th century the image of Latin America in the Anglo imagery changed from neighboring “fraternal republics” to prospective colonies for Anglo American conquest. Thus, the first half of this century is a crucial period for rec

En el presente trabajo nos proponemos, primero, clarificar el carácter del sujeto poético en Canto general para luego analizar las diversas modalidades y estrategias del realismo. Nuestra aproximación podrá ofrecer muchos buenos ejemplos que presenten una nueva dimensión de la poesía realista. A pesar de que los poemas se orientan hacia la representación total de la realidad, nunca desaparece el yo íntimo del poeta y así siempre está presente un paso continuo, de lo individual a lo colectivo, de

El presente trabajo intenta aproximarse a una cuestión crucial de la obra poética de Pablo Neruda: la relación entre poesía e historia (o política). Para ello analizamos el mecanismo poético de “Alturas de Macchu Picchu” en el que se unen dialécticamente lo histórico-político y lo artístico, la poética mítico-metafórica y la poética militante-testimonial, anulando así la visión restringida y equivocada de que la poesía y la historia (o la política) son incompatibles. En definitiva, este trabajo

Uno de los temas más importantes y frecuentes entre las escritoras latinoamericanas ha sido y sigue siendo la explotación de la identidad femenina en un intento por autoconocerse, por escribirse y así verbalizar la experiencia femenina. En la obra de Luisa Valenzuela este tema se desarrolla de manera preponderante ya en su primera novela Hay que sonreír. El presente trabajo intenta aproximarse a los cuentos de Cambio de armas desde el punto de vista temático. Y más en concreto, el trabajo se dir

La trayectoria de Fernando Solanas dentro del cine argentino es una de las más originales y coherentes, pero también fue objeto de polémicas y ataques acalorados, no tanto en su forma cinematográfica sino por sus posiciones políticas e ideológicas. Su capacidad de generar un cine diferente y polémico, alejado de las convenciones establecidas por las grandes cinematografías occidentales, tiene su continuidad en Sur, que con frecuencia se con

En torno al modernismo se han dado varias definiciones con intención de captar su esencia o de destacar alguno de sus aspectos o caracteres fundamentales. Sin embargo, siempre resulta parcial e incompleta, cualquier definición de este término literario. Este trabajo se dirige principalmente a la caracterización de lo sociopolítico en los cuentos de Rubén Darío para luego intentar la redefinición del modernismo. Para ello, distinguimos tres grupos de cuentos según sus temas, siempre considerando

본 논문은 칠레 시인 니까노르 빠라가 삐노체뜨 독재기(1973~1990)에 전개한 시적 저항 전략을 고찰한다. ‘엘끼의 그리스도’ 연작과 후기 생태시를 중심으로, 이 작품들을 관통하는 반시의 구성 원리는 무엇인지, 그리고 이 작품들이 강력한 검열 체제 속에서 어떻게 간접적으로 정치적 비판을 담아냈는지 분석한다. 이 과정에서 빠라가 빠블로 네루다, 라울 수리따 등 동시대 시인들과 구별되는 독특한 저항 방식을 전개했음을 밝힌다. 빠라의 저항 전략은 자기 철회, 은유적 우회, 전략적 침묵, 패러디와 아이러니를 통한 권력 해체 등 다층적 기법을 활용한다. 이러한 전략을 통해 시인은 표면적으로는 탈정치적 입장을 견지하면서도, 검열을 효과적으로 우회하여 권위주의 체제를 근본적으로 비판할 수 있었다. 본 연구는 빠라의 방법론이 단순한 회피가 아니라, 극한의 억압 속에서 시적 자유와 정치적 발언권을 동시에 확보하기 위한 정교한 생존 전략이었음을 논증하고, 나아가 독재 체제하 저항 문학의 복합성과