성상환 교수

In this study, we investigate L2 acquisition process of Korean onset plosives by 8 monolingual German native speakers with no prior knowledge on the target language. We suggest that the acquisition process of Korean words by Germans takes place not in a random, but in a hierarchic way, reflecting the perceptual difficulties in learning certain phonological features. It is found out that German native speakers, faced with absence of voice distinctions in the stop system of the target language, te

‘외국어습득’ 혹은 ‘제 2언어습득(Second Language Acquisition)’은 모어인 제 1언어를 배우는 단계 다음으로 또 다른 하나의 언어를 배우는 개인이나 집단을 연구하고 그 언어를 배우는 과정을 가리킨다. 이러한 추가적인 언어를 제 2언어(L2)라고 하며 실지 이 언어는 제 3, 혹은 제 4의 언어일 수도 있다. 대부분의 사람들이 제2의, 그리고 많은 사람들이 제3의 혹은 제4의 언어를 배운다. L2 언어습득의(혹은 L3 언어습득의) 경과와 최종결과를 L1의 습득과 비교하면 상대적으로 일치하지 않는다. 그 결과에 대해서 여러 가지의 요소들이 중요하지만, 두 가지가 특히 중요하다고 볼 수 있다. 그것은 나이와 습득의 방법인데 이는 학습의 양상에 현저하게 영향을 미친다.

This paper investigates the prominence-typology of subject and in German and Korean, as opposed to those of English within the framework of Semantic Typology. We suggest that the grammatical properties of a given language can be identified along a continuum scalar model of typology of subject and parameter. By this typological parameter, we propose that grammatical relations of languages are coded with different motivations at both ends of the polarity. At the left extreme side of our system we

This chapter explores transnational relations within the two Cold War blocs (South Korea–West Germany and North Korea–East Germany) from the 1950s to the 1980s, using archival material at the German Ministry of Foreign Affairs in Berlin. First, Seong discusses postwar political and diplomatic relations between South Korea and West Germany, focusing on the East Berlin Espionage Affair in the late 1960s. Secondly, he covers also political and diplomatic relations between the former German Democrat

1. 서론 2. 본론 2.1. 대격목적어와 결합하는 타동사의 특성 2.2. 처소/장소격 교체의 문제 2.2.1 spray/load형태의 교체구조와 독일어의 대응구조 2.2.2. 자동사인 swarm류와 clear류의 교체와 독일어의 대응구조 2.2.3. wipe류와 clear류의 교체와 독일어의 대응구조 2.3. 의미구조의 차이와 통사규칙, 언어변천, 유형론과의 상관성 3. 결론

본 글에서는 구문문법의 관점에서 독일어와 영어의 특정구문들을 중심으로 투사를 기반으로 한 전통적인 생성문법과 생성문법에 기반을 둔 이론들이 주창하는 ‘서술어에 기반을 둔 논항구조의 분석의 문제점들’을 기존의 문헌들을 통해 비판적으로 정리하고 문법적 구문이 실재한다는 경험적 증거들을 정리해 보고자 한다. 또한 영어를 중심으로 한 기존의 논의들에서 더 나아가 독일어에서 구문이 어떻게 영어와는 상이하게 실현되는가를 비판적으로 제안해 보고자 한다.

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den Unterschieden zwischen Realisierungsmustern für den Sprechakt der Entschuldigung (Engl. speech act realization patterns of apology) in den Sprachen Koreanisch, Englisch (Amerikanisches Englisch) und Deutsch. Ausgehend von der Annahme, dass sich der Sprechakt der Entschuldigung je nach kulturellem Kontext unterschiedlich darstellt, soll in vorliegender Arbeit eine intersprachliche Untersuchung vorgenommen werden. Ziel ist es, sowohl einen Vergleich

This paper explores how the subject prominent features in a given language are correlated with the grammaticalization of syntactic rules within the Germanic typology. Drawing relevant data from German and English this research focuses on the grammatical constructions such as morphologically case-marked constructions, passive constructions, clause-union constructions and raising constructions. In this functional typological study, it is demonstrated that the subject-centered English type construc