[논문 리뷰] Integrating Gricean and Attentional Constraints

Rebecca J. Passonneau|ArXiv.org|1995. 05. 19.

Speech and dialogue systems참고 문헌 18인용 수 13

한 줄 요약

이 논문은 논의 참조에서 정관사 대명사와 구어적 명사구 사이의 선택을 예측하고 설명하기 위해 정보성 원칙과 중심 이론을 통합한 모델을 제안한다. 서사 독백에서 1,233개의 참조 표현을 분석한 결과, 그리스의 제약 조건과 주의 집중(중심 이론을 통해)이 함께 대명사 사용을 결정하며, 대일과 레이터의 생성 모델을 이해 기능까지 확장하여 논의 처리를 위한 통합적 프레임워크를 제공한다.

ABSTRACT

This paper concerns how to generate and understand discourse anaphoric noun phrases. I present the results of an analysis of all discourse anaphoric noun phrases (N=1,233) in a corpus of ten narrative monologues, where the choice between a definite pronoun or phrasal NP conforms largely to Gricean constraints on informativeness. I discuss Dale and Reiter's [To appear] recent model and show how it can be augmented for understanding as well as generating the range of data presented here. I argue that integrating centering [Grosz et al., 1983] [Kameyama, 1985] with this model can be applied uniformly to discourse anaphoric pronouns and phrasal NPs. I conclude with a hypothesis for addressing the interaction between local and global discourse processing.

연구 동기 및 목표

• 논의 참조에서 정관사 대명사와 구어적 명사구 사이의 선택을 규정짓는 요인를 이해하는 것.
• 정보성에 대한 그리스의 제약 조건이 논의 처리에서 주의 집중과 어떻게 상호작용하는지 조사하는 것.
• 대일과 레이터의 생성 모델을 참조 표현의 이해를 지원하도록 확장하는 것.
• 중심 이론을 그리스 원칙과 통합하여 논의 참조의 통합적 설명을 제공하는 것.
• 국소적 및 전반적 논의 처리 메커니즘의 상호작용을 설명하는 가설을 제안하는 것.

제안 방법

• 10개의 서사 독백으로 구성된 코퍼스를 분석하여 1,233개의 논의 참조 명사구를 확보한다.
• 대명사 사용에 대한 정보성 제약 조건을 평가하기 위해 그리스 원칙을 적용한다.
• 주의 집중과 그 참조 표현에 미치는 영향을 모델링하기 위해 중심 이론을 사용한다.
• 중심 이론과 그리스 원칙을 통합하여 대일과 레이터의 생성 모델을 이해 기능까지 확장한다.
• 코퍼스 내 관찰된 데이터와 모델의 예측을 실증적으로 검증한다.
• 그리스 원칙과 주의 집중 제약 조건이 함께 참조 형태를 결정짓는 통합적 프레임워크를 제안한다.

실험 결과

연구 질문

• RQ1 논의 참조가 정관사 대명사로, 또는 구어적 명사구로 실현되는 데 영향을 주는 요인는 무엇인가?
• RQ2 자연어 논의에서 정보성에 대한 그리스 제약 조건이 얼마나 참조 선택을 지배하는가?
• RQ3 중심 이론은 그리스 원칙과 어떻게 통합되어 참조의 생성과 이해를 모델링할 수 있는가?
• RQ4 주의 집중이 참조 형태 예측에 어떤 역할을 하는가?
• RQ5 국소적 참조 선택은 어떻게 전반적 논의 일관성과 조화를 이룰 수 있는가?

주요 결과

• 논의 참조에서 정관사 대명사와 구어적 명사구 사이의 선택은 주로 정보성에 대한 그리스 원칙의 제약 조건에 의해 규정된다.
• 중심 이론은 주의 집중을 모델링하고 참조 패턴을 예측하는 보완적 메커니즘을 제공한다.
• 그리스 원칙과 중심 이론의 통합은 생성과 이해를 모두 지원하는 통합 모델을 가능하게 한다.
• 대일과 레이터의 확장된 모델은 코퍼스에서 관찰된 전반적인 데이터 범위를 성공적으로 설명한다.
• 실증 분석은 국소적(즉각적 맥락) 및 전반적(논의 수준) 처리 요소가 모두 참조 선택에 영향을 준다는 것을 확인한다.
• 제안된 프레임워크는 국소적 참조 결정과 전반적 논의 일관성 간의 상호작용를 해결하는 데 도움이 되는 가설을 제공한다.