[論文レビュー] Meta-analysis of movements in Atlantic leatherback turtles during nesting season : conservation implications

Jean‐Yves Georges, A. Billes+8 more|arXiv (Cornell University)|Jan 25, 2007

Turtle Biology and Conservation参考文献 4被引用数 4

ひとこと要約

本メタアナリシスは、西中央アフリカ、南米、カリブ海地域におけるアトランティック・レザーback タートルの産卵期における衛星トランスポンダーデータを統合し、タートルが大陸棚で頻繁に餌をとっていること、および特にフランスギアナで10％以上が死亡する可能性がある海岸漁業における高い誤食リスクに直面していることを明らかにした。本研究は、海洋スケールの地域的連携による保全戦略の実施を提唱し、残存するレザーback タートルの生存を確保するものである。

ABSTRACT

Despite decades of conservation efforts on the nesting beaches, the critical status of leatherback turtles shows that their survival predominantly depends on our ability to reduce at-sea mortality. Although areas where leatherbacks meet fisheries have been identified during the long distance movements between two consecutive nesting seasons, hotspots of lethal interactions are still poorly defined within the nesting season, when individuals concentrate close to land. Here we report movements of satellite-tracked gravid leatherback turtles during the nesting season in Western Central Africa, South America and Caribbean Sea, accounting for about 70% of the world population. We show that during, and at the end of, the nesting season leatherback turtles have the propensity to remain over the continental shelf, yet sometimes perform extended movements and may even nest in neighbouring countries. Leatherbacks exploit coastal commercial fishing grounds and face substantial accidental capture by regional coastal fisheries (e.g. at least 10% in French Guiana). This emphasises the need for regional conservation strategies to be developed at the ocean scale, both at sea and on land, to ensure the survival of the last leatherback turtles.

研究の動機と目的

• 産卵期におけるアトランティック・レザーback タートルの空間的移動行動と生息地利用を理解すること。
• 沿岸漁業と重複し、誤食リスクが著しく高い重要な海上地域を特定すること。
• タートルが大陸棚にどれほど長期間滞在し、産卵期間中に長距離移動を繰り返すかを評価すること。
• これらの移動パターンが、海上での死亡率を低減するための保全に与える影響を評価すること。
• 絶滅危惧種のレザーback タートルのための、地域的連携型で海洋スケールの保全戦略の策定を支援すること。

提案手法

• 西中央アフリカ、南米、カリブ海地域の3つの主要なアトランティック地域における、妊娠済みのレザーback タートルに衛星トランスポンダーを装着したデータを統合したメタアナリシスを実施した。
• 複数の研究から得た移動データを統合し、産卵期中の空間的・時間的パターンを評価した。
• タートルの航行経路をマップ化し、大陸棚上での高い滞在度と沿岸漁業地域への接近度を特定した。
• 特にフランスギアナのような地域における既知の漁業活動と重ね合わせることで、誤食リスクを定量化した。
• 空間解析を用いて、産卵期中の致死的相互作用のホットスポットを特定し、特に産卵後の移動に焦点を当てた。
• 異なる集団間での移動パターンの一貫性を評価し、広範な生態的・保全的意味を推察した。

実験結果

リサーチクエスチョン

• RQ1 アトランティック・レザーback タートルは産卵期に主にどこで餌をとるのか。また、その移動行動は大陸棚の生息地とどのように関連しているか。
• RQ2 産卵中および産卵後にタートルはどの程度沿岸水域にとどまり、長距離移動を繰り返す割合はどの程度か。
• RQ3 産卵期中に地域の漁業と重複することで、誤食リスクが著しく高まる沿岸地域はどこか。
• RQ4 産卵期中のタートルの空間的分布は、海洋スケールの保全戦略の必要性をどのように示唆するか。
• RQ5 沿岸漁業地域におけるタートルの滞在が、海上での死亡率を低減し、個体群の存続を改善する上でどのような意味を持つのか。

主な発見

• レザーback タートルは、産卵期中および産卵期終了後も、西中央アフリカ、南米、カリブ海地域を中心に大陸棚で強い滞在性を示している。
• タートルは沿岸の商業漁業地域を頻繁に通過し、誤食リスクが上昇している。特にフランスギアナでは、追跡されたタートルの少なくとも10％が誤って捕獲された。
• 多くのタートルが長期間にわたる移動を示しており、隣接国でも産卵していることが判明し、国境を越えたつながりが示唆された。
• 本研究は、産卵期中に漁業と重複する特定の沿岸地域を、致死的相互作用の高リスク地域として同定した。これにより、的確な緩和策の実施が不可欠である。
• データは、アトランティック地域のレザーback タートル個体群の存続が、海上での死亡率を低減することに大きく依存していることを確認した。特に沿岸漁業における死亡率の低減が重要である。
• 研究結果は、海上および陸上管理措置を統合した、協働的で海洋スケールの保全戦略の緊急の導入が不可欠であることを裏付けている。