[논문 리뷰] How the Voynich Manuscript was created

Torsten Timm|arXiv (Cornell University)|2014. 07. 24.

Intelligence, Security, War Strategy참고 문헌 3인용 수 6

한 줄 요약

이 논문은 비오니치 문건이 자연어가 아니라 체계적이고 규칙 기반의 텍스트 생성 방식을 사용해 제작되었음을 제안한다. 유사하게 발음되는 단어들을 분석함으로써 저자는 일관된 철자 패턴과 음소 규칙을 식별하며, 기계적 또는 알고리즘적 과정에 의해 생성된 것으로 보이는 체계적인 문자 체계임을 밝혀내었으며, 이는 문건의 언어학적 이상 현상과 해독 불가능성에 대한 설득력 있는 설명을 제공한다.

ABSTRACT

The Voynich manuscript is a medieval book written in an unknown script. This paper studies the relation between similarly spelled words in the Voynich manuscript. By means of a detailed analysis of similar spelled words it was possible to reveal the text generation method used for the Voynich manuscript.

연구 동기 및 목표

• 비오니치 문건의 알 수 없는 문자와 언어의 기원을 조사하기 위해.
• 문건의 텍스트가 자연어적 구조를 따르는지 아니면 체계적인 시스템을 따르는지 판단하기 위해.
• 체계적인 텍스트 생성 방식을 시사하는 단어 형태의 패턴을 식별하기 위해.
• 문건이 자연어로 작성된 것으로 간주하는 데서 비롯된 가정을 도전하기 위해.
• 단어 유사성의 계산적 분석을 통해 문건의 언어학적 이상 현상에 대한 설득력 있는 설명을 제공하기 위해.

제안 방법

• 비오니치 문건의 단어들 간 철자 유사성에 대한 세밀한 분석을 수행하였다.
• 유사한 철자를 가진 단어들을 묶어 반복되는 패턴과 구조적 일관성을 식별하였다.
• 암호학과 계산 언어학의 원리를 적용하여 텍스트 생성 과정을 모델링하였다.
• 통계적 기법과 패턴 매칭 기법을 사용해 단어 형성에 영향을 주는 규칙를 유추하였다.
• 이러한 패턴이 문건의 다양한 부분에서 일관되게 나타나는지 평가하였다.
• 관찰된 텍스트를 재현할 수 있는 규칙 기반 시스템을 제안하였으며, 이는 기계적 또는 알고리즘적 과정을 모방한 것이다.

실험 결과

연구 질문

• RQ1 단어 철자에 일관된 패턴이 존재하여 비언어적이고 규칙 기반의 기원을 시사하는가?
• RQ2 비오니치 문건의 관찰된 단어 형태는 체계적인 텍스트 생성 방식으로 설명될 수 있는가?
• RQ3 문건이 자연어가 아니라는 가정을 뒷받침하는 증거는 무엇인가?
• RQ4 단어 간 철자 유사성은 잠재적인 음소적 또는 형태적 규칙과 어떻게 관련이 있는가?
• RQ5 비오니치 문건의 텍스트는 어느 정도 결정론적 생성 모델을 사용해 재구성될 수 있는가?

주요 결과

• 분석 결과, 문건 전반에 걸쳐 일관된 철자 패턴이 존재하여 비임의적이고 규칙 기반의 시스템임을 시사한다.
• 유사한 철자를 가진 단어들은 자주 공통된 어원이나 어간을 공유하며, 이는 체계적인 어형 형성 과정을 시사한다.
• 문건의 텍스트 생성 방식은 자연어의 진화 방식이 아니라 기계적 또는 알고리즘적 과정에 매우 가까운 것으로 나타났다.
• 비정상적인 어말 형태와 반복 패턴과 같은 관찰된 언어학적 이상 현상은 체계적인 문자 체계와 일치한다.
• 이 결과는 오랫동안 유지되어 온, 문건이 자연어이지만 해독되지 않은 언어라는 가정을 도전한다.
• 본 연구는 비오니치 문건이 사전에 정의된 체계적인 텍스트 생성 방법을 사용해 제작되었을 가능성이 높다는 강력한 증거를 제공한다.