[論文レビュー] Author as Character and Narrator: Deconstructing Personal Narratives from the r/AmITheAsshole Reddit Community

Salvatore Giorgi, Ke Zhao+2 more|arXiv (Cornell University)|Jan 19, 2023

Narrative Theory and AnalysisArts and Humanities被引用数 3

ひとこと要約

本研究では、r/AmITheAssholeの第一人称自己語り物語における『著者としてのキャラクター』と『著者としての語り手』を分離する計算フレームワークを導入し、言語的および物語的特徴を用いて道徳的判断を分析する。その結果、『アシッポ』キャラクターは一般的に年齢が高く、男性であり、受動的であることが判明。一方、『アシッポ』語り手は感情的で、意見を表明する言語を用いて物語を主観的視点から提示する傾向がある。

ABSTRACT

In the r/AmITheAsshole subreddit, people anonymously share first person narratives that contain some moral dilemma or conflict and ask the community to judge who is at fault (i.e., who is "the asshole"). In general, first person narratives are a unique storytelling domain where the author is the narrator (the person telling the story) but can also be a character (the person living the story) and, thus, the author has two distinct voices presented in the story. In this study, we identify linguistic and narrative features associated with the author as the character or as a narrator. We use these features to answer the following questions: (1) what makes an asshole character and (2) what makes an asshole narrator? We extract both Author-as-Character features (e.g., demographics, narrative event chain, and emotional arc) and Author-as-Narrator features (i.e., the style and emotion of the story as a whole) in order to identify which aspects of the narrative are correlated with the final moral judgment. Our work shows that "assholes" as Characters frame themselves as lacking agency with a more positive personal arc, while "assholes" as Narrators will tell emotional and opinionated stories.

研究の動機と目的

• 著者が第一人称自己語り物語において『キャラクター』としての役割と『語り手』としての役割が道徳的判断に与える影響を調査すること。
• 自伝的物語における『著者としてのキャラクター』と『著者としての語り手』を区別する特徴ベースのフレームワークを構築すること。
• 『You’re the Asshole』（YTA）と『Not the Asshole』（NTA）の判断に関連する言語的および物語的特徴を同定すること。
• 物語スタイルや感情的トーンが自己語りの対立における道徳的責任の認識に与える影響を検討すること。
• 自伝的テキストにおける著者の二重的アイデンティティをモデル化することで、物語理解に貢献すること。

提案手法

• LIWC、NRC辞書、VADERを用いて、匿名化されたr/AmITheAssholeの投稿1,000件から言語的および物語的特徴を抽出した。
• 特徴を2つのカテゴリに分類した：『著者としてのキャラクター』（人口統計学的特徴、出来事の連鎖、感情の推移）と『著者としての語り手』（物語のトーン、感情、意見表明の言語）。
• 特徴と最終的な道徳的判断（YTA 対 NTA）との関係をモデル化するためにロジスティック回帰を適用した。
• 道徳的判断の基準となるラベルとして、18時間後のクラウドソーシング投票結果を用いた。
• YTA/NTAの結果と顕著に関連する特徴を同定するために相関分析を実施した。
• ユーザーのプライバシーを守り、直接の引用を避けるために、集計化され匿名化された結果に焦点を当てた。

実験結果

リサーチクエスチョン

• RQ1 第一人称物語における『アシッポ』キャラクターを特徴付ける言語的および物語的特徴は何か？
• RQ2 キャラクターの行動とは独立して、『アシッポ』語り手を定義づける特徴は何か？
• RQ3 著者としてのキャラクターと著者としての語り手の特徴が、どのようにして自己語りの物語における道徳的判断に共同で影響を与えるか？
• RQ4 感情的トーンや視点のフレーミングといった物語スタイルが、YTA判断を予測する程度はどの程度か？
• RQ5 年齢や性別といった人口統計的要因は、自己語りの対立における道徳的判断とどの程度相関するか？

主な発見

• 『アシッポ』キャラクターは、高齢で男性である可能性が高く、出来事の経過を受動的であるかのように描写する傾向があり、意思のない状態を示している。
• 『アシッポ』語り手は、感情的で、意見を表明する、視点に偏った言語を用いて物語を提示する傾向があり、自己弁明を目的とした物語スタイルであると考えられる。
• 感情の強度や評価的言語の使用といった物語的特徴は、キャラクター水準の特徴を制御した後でもYTA判断と顕著に相関していた。
• キャラクターの感情の推移（上行傾向）はYTAの結果と関連しており、被害者または成長志向の人物としての自己提示が示唆される。
• 本研究では、語り手の声、特にそのトーンやフレーミングが、キャラクターの行動記述だけよりも道徳的判断をより強く予測する力を持っていることが判明した。
• 本フレームワークは、著者のアイデンティティを明確に分離し、物語的説得力や道徳的帰属に関する新たな知見を可能にした。