[論文レビュー] Using Sociolinguistic Variables to Reveal Changing Attitudes Towards Sexuality and Gender

Sky CH-Wang, David Jurgens|arXiv (Cornell University)|Sep 22, 2021

Gender Studies in Language被引用数 4

ひとこと要約

本研究では、計算的社会言語学的手法を用いて、米国の性的指向および性自認に関する態度の縦断的変化を、TwitterおよびRedditにおける性別を示す語と性別を示さない語の語彙的変動を分析することで検討した。性別を示さない語の使用が増加していること（例：'partner'）は、非異性愛的関係の受け入れが広がっていることを示唆している一方、不定参照における性別のマークの減少は、ジェンダー平等の意識向上を示している。これらの変化は特定の人口統計的グループによって促進されており、同性婚法の成立がその要因となったことが明らかになった。

ABSTRACT

Individuals signal aspects of their identity and beliefs through linguistic choices. Studying these choices in aggregate allows us to examine large-scale attitude shifts within a population. Here, we develop computational methods to study word choice within a sociolinguistic lexical variable -- alternate words used to express the same concept -- in order to test for change in the United States towards sexuality and gender. We examine two variables: i) referents to significant others, such as the word "partner" and ii) referents to an indefinite person, both of which could optionally be marked with gender. The linguistic choices in each variable allow us to study increased rates of acceptances of gay marriage and gender equality, respectively. In longitudinal analyses across Twitter and Reddit over 87M messages, we demonstrate that attitudes are changing but that these changes are driven by specific demographics within the United States. Further, in a quasi-causal analysis, we show that passages of Marriage Equality Acts in different states are drivers of linguistic change.

研究の動機と目的

• 米国の性的指向および性自認に関する社会的態度の変化が、性別を示す語と性別を示さない語の言語的変動にどのように反映されているかを調査すること。
• ロマンチックな関係の相手や不定人物を指す語の選択の変化が、LGBTQ+アイデンティティやジェンダー平等の受容という文化的変化を示唆するかどうかを検討すること。
• 同性婚法の成立などの政策変化が、オンラインコミュニティにおける言語行動に因果的に影響を与えるかどうかを特定すること。
• 性的指向および性自認に関する社会的態度の変化と関連する言語使用の人口統計的パターンを特定すること。

提案手法

• 2つの社会言語的語彙的変数を特定した：(1) ロマンチックな関係の相手を指す表現（例：'partner' 対 'girlfriend'）、(2) 人物を不定に指す表現（例：'some folks' 対 'some guys'）。
• 約10年間にわたり、7300万件のTwitter投稿と1400万件のRedditコメントを収集・分析し、語の選択における縦断的変化を追跡した。
• 性別、政治的傾向、性的指向などのアイデンティティグループと言語的選択を、サブレッドおよびユーザー単位のデータに基づいて推定した。
• 州レベルの同性婚法（MEA）成立が言語的変化に与える影響を評価するため、準因果的分析を適用した。特にLGBT+コミュニティにおける変化に注目した。
• 人口統計的および時間的交絡要因を制御しながら、性別を示す形と性別を示さない形の相対頻度の変化を測定する統計的モデリングを用いた。
• サブレッドの手動レビューおよびコミュニティ分類を通じて、研究結果の妥当性を検証し、コンテンツの重複によるノイズを低減した。

実験結果

リサーチクエスチョン

• RQ1 米国のソーシャルメディアにおいて、ロマンチックな関係の相手を指す性別を示さない語の使用は、時間とともにどのように変化したのか。これは、非異性愛的関係への受容の変化を何を示唆しているのか。
• RQ2 不定参照における不要な性別のマークの減少は、ジェンダー平等の受容が高まっていることをどの程度反映しているのか。
• RQ3 性的指向および性自認に関する言語的選択の変化を促進している主な人口統計的グループはどれか。
• RQ4 米国の州レベルで同性婚法が成立したことで、特にLGBT+コミュニティにおいて言語使用に測定可能な変化が生じたのかどうか。
• RQ5 オンラインディスコースにおける言語的パターンは、性的指向および性自認の受容に関する広範な社会的動向とどのように相関しているのか。

主な発見

• 異性愛者と自認する人々の間で、ロマンチックな関係の相手を指す性別を示さない語（例：'partner'）の使用が顕著に増加しており、これは非異性愛的関係への社会的受容が高まっていることを示唆している。
• LGBT+コミュニティにおいて、州レベルの同性婚法の成立後に、性別を示す語（例：'husband'）の使用が統計的に有意に増加しており、性的指向を明示的に表明する社会的コストが低下していることを示している。
• 不定参照における性別のマークの減少（例：'some folks' が 'some guys' よりも多く使われるようになる）は、複数の人口統計的グループで観察されており、ジェンダー平等への進展を反映している。
• 人口統計的分析から、言語使用の変化が一様ではないことが判明した。異性愛者および非二元性の個人を含む特定のグループが、性別を示さない表現への傾向を示しており、それぞれ異なるが一致するトレンドを示している。
• 準因果的分析により、同性婚法の成立時期とLGBT+コミュニティにおける同性カップルの明示的表記の増加が相関していることが確認された。
• 本研究は、語彙的変動が、性的指向および性自認に関する文化的態度の変化を信頼できる大規模な指標として機能しうることを示した。