[論文レビュー] Heisenberg and the Levels of Reality

Basarab Nicolescu|ArXiv.org|Jan 20, 2006

Philosophy, Science, and History参考文献 2被引用数 10

ひとこと要約

この論文は、バサラブ・ニコレスクの『現実のレベル』概念と、1942年に未発表だったウェルナー・ハイゼンベルクの原稿を比較し、両者が独立して現実の多層構造に到達していることを示している。ハイゼンベルクは、レベル間をつなぐ橋渡しとして非抵抗性と直感的思考の重要性を強調している一方、ニコレスクは不連続性と非矛盾性を特徴とする形式的定式化を行っている。主な貢献は、現実のレベルが量子力学および認識論の基盤的概念として、歴史的・哲学的根拠を有することの裏付けである。

ABSTRACT

We first analyze the transdisciplinary model of Reality and its key-concept of "Levels of Reality". We then compare this model with the one elaborated by Werner Heisenberg in 1942.

研究の動機と目的

• ニコレスクの現実のレベルとハイゼンベルクの1942年原稿の間の概念的・哲学的同等性を、異なる表現形にもかかわらず確立すること。
• ハイゼンベルクの作品は1984年まで未発表であったが、ニコレスクの現実の多領域的モデルの核心的側面を予見していたことを示すこと。
• 現実の不連続なレベル間をつなぐ非抵抗性と直感の役割を強調し、決定論的・還元主義的世界観に対抗すること。
• 現実のレベルの枠組みを、ナチス下でのドイツ物理学（Deutsche Physik）のような科学のイデオロギー的歪曲に対抗する哲学的防衛手段として位置づけること。
• 『レベル』（不連続で非矛盾的）と『領域』（法則的関係によって接続される）の区別を明確にし、ハイゼンベルクの元来の定式化における曖昧さを解消すること。

提案手法

• ニコレスクの形式化された現実のレベルモデルとハイゼンベルクの1942年原稿を、概念的類似点と相違点に焦点を当てて分析的比較すること。
• ハイゼンベルクの『非抵抗』概念を、レベル間を移動可能にする主要メカニズムとして解釈し、形式論理と対比すること。
• 特にナチス時代のドイツ物理学運動を背景に、ハイゼンベルクおよびニコレスクの考えの哲学的意義を文脈づけて解釈すること。
• ハイゼンベルクが形式的帰納ではなく直感的思考を重視することで、レベル間の概念的『谷間』を越える手段とみなすこと。
• 非矛盾の原則を用いて、現実のレベルを単なる議論領域や領域とは明確に区別すること。
• ベルの定理および量子非分離性を理論的根拠として用い、高次の現実にグローバル因果性と非局所性が存在することを支持すること。

実験結果

リサーチクエスチョン

• RQ1 ハイゼンベルクの1942年の現実のレベルに関する考えは、構造的および認識論的含意の観点から、ニコレスクの形式化されたモデルとどのように比較できるか？
• RQ2 『非抵抗』は現実のレベル間の移行を可能にする上で果たす役割は何か？ そしてそれは形式的論理的推論とはどのように異なるか？
• RQ3 ハイゼンベルクの1942年原稿はなぜ数十年も発表されなかったのか？ その遅延発表は、当時の政治的・科学的状況をどのように明らかにしているか？
• RQ4 現実のレベルという概念は、ドイツ物理学のような科学のイデオロギー的歪曲に対抗する哲学的防衛として、どのように機能するか？
• RQ5 現実の『レベル』と『領域』の区別は、ハイゼンベルクの元来の定式化における曖昧さをどのように解消するか？

主な発見

• ハイゼンベルクの1942年原稿は、ニコレスクの現実のレベルと概念的に同等の枠組みを含んでおり、形式的不連続性ではなく直感的思考と非抵抗性によって表現されている。
• 『非抵抗』は、形式論理が失敗するレベル間の隣接レベルを越える主要メカニズムとして特定された。
• ハイゼンベルクの作品は1984年まで未発表であったが、ニコレスクが1982年に現実のレベル概念を公に提唱する以前に、その内容を予見していた。
• ナチス時代に発表が抑制されたことから、その原稿は、ドイツ物理学の反科学的イデオロギーに対する暗黙の抵抗であった可能性がある。
• 『レベル』（不連続で非矛盾的）と『領域』（法則的関係によって接続される）の区別により、ハイゼンベルクの元来の文章における曖昧さが解消された。
• 本論文は、ニコレスクとハイゼンベルクの両者が、相対性理論と量子力学の統合の危機に応える形で、多層的実在像を独自に到達したことを立証した。